“有失”与“失之”（杜老师语文信箱）

杜老师：

某媒体刊文说：“其实我认为这个想法有失偏颇……”请问其中的“有失”用得是否妥当？谢谢。

广西读者 郭女士

郭女士：

“有失”表示“（在某方面）有不足之处”。例如：

（1）评委都认为这种做法有失公允，建议修改规定。

（2）不知道您今天来，有失远迎！

（3）这样做恐怕有失体统吧？

（4）少数人有失国格的行为受到广泛批评。

（5）我们决不会做有失人格的事情，请您放心。

从（1）至（5）可以看出，“有失”后的词语一般是表示正面意思的词语，而不是表示负面意思的词语。

“失之”则表示“失误（于）……”或者说，表示在某方面有所失误。例如：

（1）这个剧本的基础还是不错的，只是剧情和人物性格上尚失之单薄，需要修改。

（2）你的观点是正确的，但劝说时话语失之生硬，所以效果不好。

（3）这些规定失之笼统，需要具体些，请你们再考虑考虑。

（4）其中情况比较复杂，需要深入分析，只凭一点就予以否定，未免失之武断。

（5）教育孩子也要刚柔相济，多积极引导，若失之溺爱，则害了孩子。

从（1）至（5）可以看出，“失之”后面的词语在意思上是负面的，是需要避免的不良倾向。这一点跟“有失”恰恰相反。

“其实我认为这个想法有失偏颇……”中的“偏颇”，意思是负面的，因此不宜用于“有失”之后，而宜用于“失之”之后，说成：“其实我认为这个想法失之偏颇……”。

《语言文字报》原主编 杜永道